日本語レッスン教室 大阪 | Ma place（ま・ぷらす）

ブログでは主にオノマトペを紹介します。

日本語の響きをお楽しみください。

Here, I’m introducing you some Japanese onomatopoeic words with pictures.

Just enjoy Japanese sounds!

Ici, je vous présente quelques onomatopées japonaises avec des photos.

Savourez simplement les sonorités du japonais ! 

夏空に雲がぷかぷか浮かぶ。

Natsuzora ni kumo ga puka puka ukabu.

夏空(natsuzora): summer sky / ciel d'été

に(ni): in this sentence, particle indicating the location / dans cette phrase, particule qui indique le lieu

‍

雲(kumo): cloud / nuage

‍

が(ga): subject marking particle / particule qui marque le sujet de la phrase

ぷかぷか(puka puka):

この場合、軽いものが浮いている状態を表します。

Onomatopoeic word that describes in this case something light floating.

Onomatopée exprimant dans ce cas qqch de léger qui flotte.

浮かぶ(ukabu): to float / flotter

‍

日本語レッスン ま・ぷらす

Japanese lessons in Osaka

Leçons de japonais à Osaka