ブログ 詳細

Blog details / Détails du blog

Journal
2022-11-14

鏡のように

Like a mirror

Comme un miroir

鏡のようにくっきり映る。  

かがみ の ように くっきり うつる。

Kagami no yōni kukkiri utsuru.

鏡(かがみ・kagami): mirror / miroir

のように: like, as if / comme, comme si

くっきり(kukkiri):

an adverb meaning "clearly", "distinctly" and "sharply". 

un adverbe signifiant "clairement", "distinctement" et "nettement".

映る(うつる・utsuru): be reflected / se refléter

日本語レッスン ま・ぷらす

Japanese lessons, in Osaka and online

Leçons de japonais, à Osaka et en ligne


詳細な自己紹介はこちら

More details about me here:

Plus de détails sur moi ici :

Jun 0, 2021 | News / Actualité | Ma place(ま・ぷらす) (ma-place.com)

Journal
2025-01-19
ヨガにヒントを得て
Learning from yoga
Apprendre à partir du yoga
Journal
2025-01-12
外国語で書く意味
Why Write in a Foreign Language?
Pourquoi écrire dans une langue étrangère ?
Journal
2025-01-06
新年の抱負
New Year's resolution
Résolutions du Nouvel An