ブログ 詳細

Blog details / Détails du blog

Journal
2022-03-21

スズメ

Sparrows

Moineaux

ブログでは主にオノマトペを紹介します。

日本語の響きをお楽しみください。

 

Here, I’m introducing you some Japanese onomatopoeic words with pictures.

Just enjoy Japanese sounds!

 

Ici, je vous présente quelques onomatopées japonaises avec des photos.

Savourez simplement les sonorités du japonais ! 

 

スズメがちゅんちゅん鳴く。(すずめ が ちゅんちゅん なく)

Suzume ga chun chun naku.

スズメ[雀](すずめ / suzume): sparrow / moineau

が(ga): subject marking particle / particule qui marque le sujet de la phrase

ちゅんちゅん[チュンチュン](chun chun):

小鳥のさえずり、特にスズメのさえずりを表します。

Onomatopoeic word describing small birds' chirping, especially for sparrows.

Onomatopée exprimant le gazouillement de petits oiseaux, en particulier des moineaux.

鳴く(なく / naku) : sing, cry (sound of animals or insects) / chanter, crier (son des animaux ou insectes)


日本語レッスン ま・ぷらす

Japanese lessons, in Osaka and online

Leçons de japonais, à Osaka et en ligne

Journal
2025-02-16
教科書から社会を読む
Reading Society Through Textbooks
Lire la société à travers les manuels
Journal
2025-02-09
教える側の楽しみ
The Joy of Teaching
Le plaisir d'enseigner
Culture
2025-02-02
節分の思い出
Memories of "Setsubun"
Souvenir de « Setsubun »